quarta-feira, 18 de março de 2009

Erros ortográficos do Magalhães

A Direcção-Geral de Inovação e Desenvolvimento Curricular (DGIDC) solicitou à JP Sá Couto a remoção do software GCompris do Magalhães, por ter erros ortográficos.
Um comunicado do Ministério da Educação, informa que já foi produzido «um manual de instruções que permitirá que os professores, nas escolas, ou os pais, em casa, possam realizar a desinstalação de imediato», do software com erros ortográficos.
O GCompris é um jogo didáctico desenvolvido por um luso-descendente residente em França.
De acordo com notícia do Expresso, o jogo didáctico teria mais de 80 erros ortográficos na “língua de Camões”.
A Caixa Mágica, entidade que gere a selecção e desenvolvimento de software didáctico para o Magalhães, admite a falha e justifica-a com um erro de humano ao nível da revisão, que nada terá a ver com a alegada falta de habilitações de Bruno Coudoin, o criador da aplicações didáctica polémica.
Bruno Coudoin terá sido “apanhado” de surpresa e diz-se receoso quanto ao efeito que este caso poderá ter na evolução comercial do GCompris.
Para já, sabe-se que o “caso”, que foi detectado pelo deputado independente e ex-CDS, José Paulo Carvalho, terá como resultado a “desinstalação” do GCompris dos computadores .
De acordo com o Diário de Notícias, mais de 200 mil computadores já em uso nas escolas portuguesas terão de ser de passar pelo processo de emenda.
O bug ortográfico deverá ser sanado por professores e/ou encarregados de educação através manuais de desinstalação que o Ministério de Educação já está a disponibilizar.

Fonte: Exame Informática

Nenhum comentário: